ESC 2004 in Istanbul: Ruslana gewinnt mit „Wild Dances“

ESC 2004 in Istanbul: Ruslana gewinnt mit „Wild Dances“ und 280 Punkten für die Ukraine. Erstes Halbfinale, alle Platzierungen, Max Mutzke auf Platz 8.

Aktualisiert am 4 Min. Lesezeit

Ruslana tanzt in Lederkostüm mit wehenden Haaren bei der Probe zu „Wild Dances“, ESC 2004
Foto: Daniel Aragay from Vacarisses, Catalunya, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Den ESC 2004 gewann die Ukraine: Ruslana holte am 15. Mai 2004 in Istanbul mit „Wild Dances“ 280 Punkte. Es war der erste ukrainische Sieg, nur ein Jahr nach dem Debüt des Landes. Der ESC 2004 war außerdem der erste mit Halbfinale. Deutschland wurde mit Max Mutzke und „Can't Wait Until Tonight“ Achter.

ESC 2004 auf einen Blick

  • Sieger: Ruslana (Ukraine)
  • Song: „Wild Dances“, Musik Ruslana, Text u. a. Ruslana und Oleksandr Ksenofontov
  • Punkte: 280
  • Austragungsort: Abdi İpekçi Arena, Istanbul, Türkei
  • Datum: Halbfinale 12. Mai 2004, Finale 15. Mai 2004
  • Moderation: Korhan Abay und Meltem Cumbul
  • Teilnehmer: 36 Länder (Rekord), 24 Beiträge im Finale
  • Deutschland: Max Mutzke mit „Can't Wait Until Tonight“, Platz 8 mit 93 Punkten (Deutschland beim ESC 2004)

Die komplette Rangliste des ESC 2004

Alle 24 Beiträge des Finales mit Platz und Punkten, darunter die 12 Länder, die im Halbfinale ausgeschieden sind. Deutschland ist fett markiert.

Endergebnis des ESC 2004 in Istanbul, Finale am 15. Mai 2004 – Quellen: en- und de-Wikipedia, abgeglichen; Stand 14. Oktober 2026
PlatzLandInterpretSongPunkte
1UkraineRuslana„Wild Dances“280
2Serbien und MontenegroŽeljko Joksimović and Ad-Hoc Orchestra„Lane moje“263
3GriechenlandSakis Rouvas„Shake It“252
4TürkeiAthena„For Real“195
5ZypernLisa Andreas„Stronger Every Minute“170
5SchwedenLena Philipsson„It Hurts“170
7AlbanienAnjeza Shahini„The Image of You“106
8DeutschlandMax Mutzke„Can’t Wait Until Tonight“93
9Bosnien und HerzegowinaDeen„In the Disco“91
10SpanienRamón„Para llenarme de ti“87
11RusslandJulia Savicheva„Believe Me“67
12MaltaJulie and Ludwig„On Again... Off Again“50
12KroatienIvan Mikulić„You Are the Only One“50
14MazedonienToše Proeski„Life“47
15FrankreichJonatan Cerrada„À chaque pas“40
16Vereinigtes KönigreichJames Fox„Hold On to Our Love“29
17PolenBlue Café„Love Song“27
18RumänienSanda„I Admit“18
19IslandJónsi„Heaven“16
20NiederlandeRe-union„Without You“11
21ÖsterreichTie Break„Du bist“9
22BelgienXandee„1 Life“7
22IrlandChris Doran„If My World Stopped Turning“7
24NorwegenKnut Anders Sørum„High“3

Im Halbfinale ausgeschieden (12 Beiträge)

ESC 2004: nicht für das Finale qualifizierte Beiträge mit Platz und Punkten im Halbfinale – Quellen: en- und de-Wikipedia, abgeglichen; Stand 14. Oktober 2026
HalbfinalePlatzLandInterpretSongPunkte
Halbfinale11IsraelDavid D'Or„Leha'amin“57
Halbfinale11EstlandNeiokõsõ„Tii“57
Halbfinale13DänemarkTomas Thordarson„Shame on You“56
Halbfinale14FinnlandJari Sillanpää„Takes 2 to Tango“51
Halbfinale15PortugalSofia Vitória„Foi magia“38
Halbfinale16LitauenLinas and Simona„What's Happened to Your Love“26
Halbfinale17LettlandFomins and Kleins„Dziesma par laimi“23
Halbfinale18AndorraMarta Roure„Jugarem a estimar-nos“12
Halbfinale19BelarusAleksandra and Konstantin„My Galileo“10
Halbfinale19MonacoMaryon„Notre planète“10
Halbfinale21SlowenienPlatin„Stay Forever“5
Halbfinale22SchweizPiero and the MusicStars„Celebrate“0

So lief der ESC 2004

Die 49. Ausgabe brachte die größte Formatänderung seit Jahren. Statt der Abstiegsregel gab es erstmals ein Halbfinale, so konnten alle interessierten Länder mitmachen. Mit 36 Ländern war das ein neuer Rekord. Albanien, Andorra, Belarus und Serbien und Montenegro waren zum ersten Mal dabei, Monaco kam nach 25 Jahren zurück.

Im Halbfinale am 12. Mai traten 22 Länder an, die besten 10 zogen ins Finale ein. Dort warteten schon die Big Four, also auch Deutschland, und die Top 10 des Vorjahres. Gewertet wurde in allen Ländern per Televoting, und auch die ausgeschiedenen Länder durften im Finale mit abstimmen. Bitter für die Schweiz: Sie schied im Halbfinale mit 0 Punkten aus.

Das Motto der Show in Istanbul lautete „Under the Same Sky“. Ganz ohne Politik ging es trotzdem nicht: Als Zypern seine Punkte verkündete, zeigte das türkische Fernsehen als einziges Mal keine Landkarte.

Im Finale lag Ruslana am Ende vor Željko Joksimović. Serbien und Montenegro wurde bei seinem allerersten Auftritt mit „Lane moje“ Zweiter und holte den Pressepreis der Marcel-Bezençon-Preise. Griechenland mit Sakis Rouvas wurde Dritter, die ersten drei kamen alle auf mehr als 200 Punkte.

Der Siegersong: „Wild Dances“

Die Musik zu „Wild Dances“ schrieb Ruslana selbst, am Text arbeiteten unter anderem sie und Oleksandr Ksenofontov. Gesungen wurde auf Englisch und Ukrainisch. Für die Ukraine war es erst die zweite Teilnahme, Ruslana bekam zusätzlich den Künstlerpreis der Marcel-Bezençon-Preise.

Ruslana singt mit Mikrofon vor Tänzern in Lederkostümen bei einem Auftritt in Baku 2012
Ruslana bei einem Auftritt im Buta-Palast in Baku, Januar 2012Foto: Vugarİbadov, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Unsere Einschätzung: „Wild Dances“ ist für uns ein Paradebeispiel für den Erfolgsfaktor „eigene Identität, modern verpackt“. Folklore-Elemente, Trommeln und eine Choreo mit voller Energie, und das Ganze klingt nicht nach Museum, sondern nach Party. Genau so etwas meinen wir in Wie gewinnt man den ESC? Der TV-Moment war da, bevor der Refrain überhaupt kam.

YouTube · Eurovision Song ContestRuslana – „Wild Dances“ (ESC 2004)

Beim Laden werden Daten an YouTube übertragen. Direkt auf YouTube ansehen

Der Siegerauftritt beim ESC 2004, offizielles Video der EBU.

Deutschland beim ESC 2004

Max Mutzke kam über den Vorentscheid „Germany 12 Points!“ nach Istanbul. „Can't Wait Until Tonight“ hatte Stefan Raab geschrieben und produziert, der Song stand auf Platz 1 der deutschen Singlecharts. Im Finale wurde Max mit 93 Punkten Achter. Mehr dazu auf Deutschland beim ESC 2004 und auf unserer Seite über Stefan Raab.

Vorher und nachher

Davor: Sertab Ereners Sieg beim ESC 2003 in Riga. Danach: Kiew, ein neuer Teilnehmerrekord und Helena Paparizou beim ESC 2005. Alle Siegerinnen und Sieger stehen in unserer ESC-Gewinnerliste.

Häufige Fragen

Wer hat den ESC 2004 gewonnen?
Ruslana aus der Ukraine mit „Wild Dances“. Sie holte im Finale am 15. Mai 2004 in Istanbul 280 Punkte, den ersten ukrainischen ESC-Sieg.
Was war neu beim ESC 2004?
Es gab erstmals ein Halbfinale. 36 Länder nahmen teil, 22 davon im Halbfinale am 12. Mai 2004. Die besten 10 kamen ins Finale mit 24 Beiträgen.
Welchen Platz belegte Deutschland beim ESC 2004?
Platz 8 von 24. Max Mutzke holte mit „Can't Wait Until Tonight“ 93 Punkte. Den Song hatte Stefan Raab geschrieben.

Quellen

  1. en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest_2004
  2. de.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest_2004
  3. eurovision.com/eurovision-song-contest/istanbul-2004/

Jetzt reinhören

Der ESC-Podcast, der will, dass Deutschland wieder gewinnt.

Alle Folgen mit Artikel & Transkript